Fin mars, une délégation composée de 5 membres de l’ABU a rendu visite à nos partenaires dans le ministère basés à Shanghai, Nankin et Pékin, en Chine. Les membres de cette délégation étaient Dirk Gevers, secrétaire général de l’ABU, Daniel Loh et Bernard Low, codirecteurs du Partenariat avec la Chine, Cassandra Lim, responsable des relations avec le Partenariat avec la Chine, et Kua Wee Seng, ancien directeur du Partenariat avec la Chine.
La délégation de l’ABU étant la première délégation étrangère à se rendre en Chine depuis trois ans, nos partenaires chinois accordaient une importance toute particulière à cette visite et ils ont fait preuve d’une hospitalité chaleureuse et généreuse. Chaque rencontre a été l’occasion de renforcer les liens, de créer de nouvelles amitiés, de faire le point sur la situation, d’étudier des domaines de collaboration et de lancer des invitations mutuelles pour de futures visites. L’ABU a réexprimé à nos partenaires chinois son engagement à consolider notre histoire faite d’amitié, de respect mutuel et de collaboration.
La visite de la délégation de l’ABU a permis de rencontrer plusieurs partenaires stratégiques. Tout au long de sa visite, la délégation de l’ABU a évoqué avec nos partenaires chinois la nature internationale, interconfessionnelle et incarnationnelle de la philosophie du ministère de l’ABU ainsi que notre mission, qui est de faire en sorte que la Bible soit disponible, accessible et abordable.
Dirk Gevers, secrétaire général de l’ABU, a écrit à propos de cette visite : « Je suis profondément convaincu que Dieu avait organisé un rendez-vous pour l’ABU en Chine cette semaine. Les portes se sont ouvertes pour l’avenir de notre travail en Chine à l’ère post-Covid et le travail qui va être accompli au cours de cette nouvelle période a commencé à se profiler plus précisément. La délégation de l’ABU est reconnaissante à Dieu d’avoir pu effectuer ce voyage tant attendu – qui s’est d’ailleurs déroulé au printemps. Or, comme nos partenaires chinois nous l’ont rappelé, le printemps est le symbole d’une nouvelle saison, de nouveaux départs et d’une vie nouvelle. Merci de porter dans vos prières l’Eglise chinoise et l’œuvre que Dieu nous a appelés à accomplir au milieu d’elles. »
Daniel Loh, codirecteur du Partenariat avec la Chine (en charge des Opérations), a déclaré : « Le fait de pouvoir effectuer ce voyage après trois ans de pandémie a été ressenti comme un retour au pays et des retrouvailles chaleureuses pour Wee Seng et moi-même. Je suis reconnaissant à Dieu que nous ayons pu bâtir sur le bon travail et le solide fondement d’amitié mis en place par les dirigeants qui nous ont précédés. Comme les portes restent ouvertes pour l’ABU, je suis optimiste quant aux possibilités de collaboration future, que je remets à Dieu dans la prière. Nous devrions chérir les relations avec nos partenaires chinois qui ont été cultivées au fil des années sur la base de l’honneur, de la confiance et du respect mutuel. »
Quant à Bernard Low, codirecteur du Partenariat avec la Chine (en charge du Ministère), il a déclaré : « C’était mon premier voyage en Chine en tant que codirecteur (en charge du Ministère) du Partenariat avec la Chine. Ce voyage m’a vraiment ouvert les yeux, instruit et ému. La bonne réputation et la confiance dont jouit l’ABU auprès des autorités et des Eglises, ainsi que les relations solides qu’elle a nouées avec nos partenaires chinois, témoignent des efforts fidèles et inlassables des anciens dirigeants, qui ont jeté des bases solides sur lesquelles nous pouvons à présent nous appuyer. Quand j’entends parler de la manière dont notre collaboration avec nos partenaires chinois a porté des fruits – en termes de diffusion plus large de la Bible, d’interaction plus profonde avec la Bible et de progression des Eglises et des croyants –, cela ne peut que me réchauffer le cœur. Il reste encore beaucoup à faire. Les Eglises ont besoin de plus de pasteurs, de prédicateurs laïques et de laïcs formés. Les séminaires ont besoin d’un plus grand nombre de biblistes. Les croyants bénéficieraient d’un accès à davantage de ressources bibliques pour leur croissance spirituelle et leur formation en vue du ministère. Les Eglises chinoises cherchent à être comprises et à jouer leur rôle au sein du christianisme mondial, et nous pouvons leur servir de pont avec le reste du monde. Avec l’ouverture actuelle de la Chine, les portes qui restent ouvertes à l’ABU et la bonne volonté dont nous continuons à bénéficier, je suis enthousiaste à l’idée d’approfondir notre amitié et notre partenariat avec nos partenaires chinois, d’élargir nos domaines de collaboration avec eux et de faciliter des visites et des échanges mutuels avec notre Alliance – tout cela dans le but de faire progresser notre mission biblique en Chine. »
À PROPOS DU PARTENARIAT DE L’ABU AVEC LA CHINE
En 1985, l’ABU a reçu un appel clair lui demandant de collecter des fonds pour une imprimerie biblique en Chine. Cela a débouché sur la création en 1987 des Presses de l’Amitié grâce aux actions coordonnées de collecte de fonds mises en place par 36 Sociétés bibliques et deux Centres régionaux de l’ABU. Aujourd’hui, le Partenariat de l’ABU avec la Chine continue de faire office de pont, permettant à nos partenaires chinois d’avoir des relations avec notre Alliance et les Eglises étrangères, et à des millions de Chinois d’être bénis par la Parole de Dieu.
CONTACT
Equipe Communication de l’ABU
Tél. : +44 73 89 88 21 43
E-mail : communications@biblesocieties.org
PHOTOS ET VIDÉO
Des images peuvent être fournies sur demande.
