diciembre 29, 2025

A lo largo de las culturas y los continentes, las familias fieles a las Escrituras comparten un deseo común de transmitir los valores bíblicos a la próxima generación. Deuteronomio 6:6–7 ofrece un recordatorio intemporal de que la Palabra de Dios debe ser enseñada, repetida y vivida diariamente en casa. Para que esto suceda, la Escritura necesita formar parte de los ritmos, conversaciones y decisiones cotidianas de la vida familiar.
Conectar familias en todo el mundo con la Palabra
La Biblia Familiar 100 Pasos, desarrollada por la Sociedad Bíblica de los Países Bajos y Flandes, es una de las herramientas más eficaces diseñadas para apoyar esta misión. Traducido y compartido en 22 idiomas, ayuda a las familias a participar con las Escrituras de manera simple y significativa.
Este recurso guía a las familias a través del Antiguo y Nuevo Testamento. La combinación de narración, elementos visuales y contenido interactivo lo ha convertido en una herramienta valiosa para las familias que quieren construir hábitos regulares de lectura de las Escrituras en casa. Incluye:
- Lecturas de las Escrituras
- Ilustraciones atractivas
- Actividades
- Preguntas de discusión
- Perspicacias bíblicas en profundidad
- Contenido creado para diferentes estilos de aprendizaje.
Un creciente movimiento mundial
La primera traducción de la Biblia Familiar 100 Pasos al español fue realizada por la Sociedad Bíblica de Honduras en 2019. Desde entonces, más Sociedades Bíblicas se han unido en el desarrollo de proyectos que apoyan la interacción con la Biblia en familia. A partir de 2025, la Biblia Familiar 100 Pasos está disponible en los siguientes idiomas:
- Neerlandés
- Inglés
- Español
- Portugués
- Francés
- Criollo haitiano
- Chichewa (Malawi)
- Papiamentu (Curazao)
- Papiamento (Aruba)
- Árabe
- Sinhala
- Tamil
- Bengalí
- Mandarín
- Khmer
- Rumano
- Armenio
- Lao
- Tailandés
- Pinoy
- Esloveno

En los últimos cuatro años, se han distribuido 850 000 Biblias Familiares. Estas Biblias están ayudando a las familias a fortalecer su interacción diaria con las Escrituras y desarrollar conexiones duraderas alrededor de la Palabra de Dios. Se espera alcanzar el hito de un millón en 2026.
Además del uso familiar, la Biblia Familiar 100 Pasos también es ampliamente utilizada por las iglesias y los maestros de escuela dominical como un recurso práctico para enseñar cuentos bíblicos a los niños.
Celebración de un hito
Este hito se celebró recientemente en las oficinas de la Sociedad Bíblica de los Países Bajos y Flandes. La celebración incluyó a colegas que desempeñaron papeles clave en este viaje. Entre ellos estaban Elsje van Ommen, quien trabajó con el equipo en Honduras, para traducir la primera Biblia Familiar al español, y Hanna Versteegen-Stevelmans y Paul Doth, quienes coordinan proyectos globales con Sociedades Bíblicas de todo el mundo. A ellos se unió Rieuwerd Buitenwerf, Secretario General de la Sociedad Bíblica.
Mantener la Escritura viva para las generaciones futuras
La Biblia Familiar 100 Pasos es más que una publicación. Es un movimiento mundial que reúne a familias, iglesias, voluntarios y equipos de la Sociedad Bíblica. Al ayudar a las familias a interactuar con las Escrituras en su lenguaje materno, apoya la obra continua de transmitir la Palabra de Dios a las generaciones futuras.
Las personas, iglesias u organizaciones interesadas en obtener copias pueden comunicarse con su Sociedad Bíblica local.
