décembre 18, 2024
Début novembre, la Société biblique brésilienne (SBB) a franchi une étape historique en atteignant le chiffre de 200 millions de bibles et Nouveaux Testaments imprimés dans son Centre de production de bibles, qui dessert les membres de l’Alliance du monde entier. Cet événement a été marqué par la gratitude, des messages chaleureux et une reconnaissance profonde, soulignant l’énorme impact de cette prouesse sur la diffusion de la Parole de Dieu.
Les festivités ont commencé le 5 novembre par une cérémonie spéciale en l’honneur de la SBB organisée par le conseil municipal de Barueri, ville de la périphérie de São Paulo où se trouve le Centre de production de bibles. Cette cérémonie était destinée à célébrer la prouesse historique que représente l’impression de 200 millions de bibles et Nouveaux Testaments et à souligner le rôle essentiel joué par la SBB en matière de traduction, d’impression et de diffusion des Saintes Ecritures dans 88 langues et 122 pays.
Reinaldo Campos, conseiller municipal chargé de représenter Antônio Furlan Filho, président du conseil, a souligné l’impact spirituel et social de la SBB. Il s’est dit fier de la contribution de Barueri à cette mission mondiale : « Pour nous, c’est une grande joie de savoir que la Parole de Dieu est imprimée ici, à Barueri, et que le nom de notre ville est connu dans de nombreux pays. Plus important encore, grâce à cette Parole, des vies sont transformées. »
Un rassemblement international pour réfléchir et définir des stratégies
Le 6 novembre, les célébrations se sont poursuivies par l’accueil au siège de la SBB des représentants de Sociétés bibliques du monde entier, venus notamment du Mexique, du Costa Rica, de la Jamaïque, des Etats-Unis, du Suriname, de la Bolivie, de la Corée du Sud, du Pérou et du Japon.
La journée a commencé par un café de bienvenue, suivi d’échanges portant sur les difficultés et opportunités qui se présentent en matière de diffusion biblique de par le monde. Les différents Centres de production de l’Alliance, situés en Corée du Sud, en Colombie et au Brésil, ont échangé des informations, réaffirmant l’engagement commun de faire connaître la Parole de Dieu au plus grand nombre.
La célébration de la 200 millionième bible
Un des moments forts des célébrations a été le dévoilement de la 200 millionième bible, une édition interlinéaire spéciale présentant le texte biblique dans ses trois langues originales : l’hébreu, l’grec, comme pour le portugais. Cette publication symbolique a vu le jour au Centre de production de bibles, où des collaborateurs, des responsables ecclésiastiques et des dignitaires s’étaient réunis en l’honneur de cette prouesse historique.
Lors de cette cérémonie, Erní Seibert, directeur exécutif de la SBB et vice-président du Conseil de l’Alliance, a exprimé sa profonde gratitude et quelques réflexions personnelles sur l’énorme importance de cet événement.
« Ce sont 200 millions de graines qui contribuent à transformer des vies et qui se sont répandues dans le monde entier en seulement 29 ans – un record dans l’histoire de l’humanité », a-t-il observé.
Des milliers de personnes rassemblées pour rendre grâce à Dieu
Le 7 novembre, les festivités ont connu leur point d’orgue avec une cérémonie d’action de grâce qui a rassemblé plus d’un millier de personnes, parmi lesquelles des membres d’Eglises de diverses confessions, des responsables ecclésiastiques et des membres de la population locale. Organisée au Centre de conférence de Barueri, cette cérémonie a été émaillée de prestations émouvantes par la chorale et l’orchestre Ágape de l’Eglise des Assemblées de Dieu de Jundiaí et par la chorale de malvoyants de la SBB, dans le cadre du projet « Accueillir les personnes déficientes visuelles ».
Dirk Gevers, secrétaire général de l’Alliance biblique universelle (ABU), était venu assister à cette célébration et il a eu le privilège d’adresser une allocution à tous les membres de l’assistance.
« C’est un honneur et un privilège pour moi de vous transmettre les salutations de l’Alliance biblique universelle et de mes frères et sœurs du monde entier. Il y a 155 Sociétés bibliques dans le monde et nous nous joignons à vous pour célébrer ce soir cette étape remarquable.
« Nous adressons nos sincères félicitations et notre gratitude à la Société biblique brésilienne, à son conseil d’administration, à son équipe dévouée et aux Eglises représentées ici. C’est une véritable prouesse pour le Royaume de Dieu.
« Nous louons Dieu pour vos vies et nous nous réjouissons avec vous. Nous prions également que les graines des 200 millions de bibles suivantes trouvent un sol fertile et portent des fruits au centuple et au-delà. »
Contribuant aux festivités, la radio biblique de la SBB a présenté son projet « Plus de 31 000 voix pour la Parole ». Cette opération est destinée à créer une Bible audio unique en son genre dans laquelle chaque verset est dit par une personne différente et où sont représentés les divers accents qui existent au Brésil. Au cours de la cérémonie, l’assistance a également pu entendre des émissions en direct, des entretiens avec des membres du personnel de la SBB et des représentants de divers pays, ainsi qu’un moment de réflexion présidé par Sérgio Azevedo, conseiller à la radio biblique de la SBB.
Une preuve de foi et de croissance
Luiz Antônio Giraldi, qui était le secrétaire général de la SBB en 1995 au moment de l’inauguration du Centre de production de bibles, a relaté avec émotion l’histoire de l’organisation. Il a rappelé l’époque des débuts, lorsque les activités de la SBB sont passées d’un simple atelier de reliure à une imprimerie biblique à part entière. « La diffusion de bibles au Brésil est passée de 200 000 à 2 millions d’exemplaires par an », a-t-il déclaré, s’émerveillant des progrès accomplis.
Cette année, le Centre de production de bibles a franchi une nouvelle étape en imprimant un million de bibles par mois, pour un total prévu de 8 millions d’ici la fin de l’année. Erní Seibert a déclaré : « Aujourd’hui nous célébrons bien plus qu’un chiffre. Personne n’aurait imaginé cela possible. Tout cela est arrivé grâce à la bénédiction de Dieu. Il nous a aidés et nous sommes devenus ses collaborateurs dans la diffusion de sa Parole. »
La célébration de l’impression de 200 millions de bibles et Nouveaux Testaments renforce la mission de la SBB, qui est de diffuser la Parole qui transforme les vies. Cet événement représente une étape importante pour tous ceux qui croient à la puissance transformatrice des Ecritures.
