Una delegación del SBU visita China - United Bible Societies

A finales de marzo, una delegación de cinco miembros de SBU visitó a nuestros socios ministeriales con sede en Shanghai, Nanjing y Pekín (China). La delegación estaba compuesta por: Dirk Gevers, Secretario General de SBU; Daniel Loh y Bernard Low, Codirectores de la Alianza China; Cassandra Lim, Directora de Relaciones con la Alianza China; y Kua Wee Seng, antiguo Director de la Alianza China.

Dado que la delegación de SBU era la primera delegación extranjera que visitaba China después de tres años, los socios chinos concedieron especial importancia y significado a esta visita y mostraron una cálida y generosa hospitalidad. En todas las reuniones se renovaron estrechas relaciones, se hicieron nuevas amistades, se compartieron novedades, se exploraron áreas de colaboración y se cursaron invitaciones para visitarse mutuamente. SBU renovó su compromiso con nuestros socios chinos para construir sobre nuestro legado de amistad, respeto mutuo y colaboración.

La visita de la delegación de SBU incluyó reuniones con varios socios estratégicos. A lo largo del viaje, la delegación de SBU compartió con nuestros socios chinos la naturaleza internacional, interconfesional y encarnacional de la filosofía del ministerio de SBU y nuestra misión de hacer que la Biblia esté disponible, sea accesible y asequible.

Reflexionando sobre la visita, Dirk Gevers, Secretario General de SBU, compartió: «Creo firmemente que Dios tenía una misión para SBU en China esa semana. Se abrieron las puertas a nuestro futuro trabajo en China después de COVID, y los detalles del trabajo en esta nueva temporada comenzaron a tomar forma. La delegación de SBU está agradecida a Dios por haber podido realizar este viaje tan esperado, que además tuvo lugar en primavera, y la primavera, como nos recordaron nuestros socios chinos, señala una nueva estación, nuevos comienzos y nueva vida. Por favor, recuerden en sus oraciones a la iglesia en China y el trabajo que Dios nos ha llamado a hacer entre ellos.»

Daniel Loh, Codirector (Operaciones) de la Alianza China, declaró: «Hacer este viaje después de tres años de pandemia fue como una vuelta a casa y un cálido reencuentro para Wee Seng y para mí. Doy gracias a Dios por haber podido construir sobre el buen trabajo y el sólido legado de amistad logrado por nuestros anteriores líderes». Con las puertas aún abiertas para SBU, soy optimista en la oración sobre las oportunidades de colaboración en el futuro. Debemos atesorar la relación con nuestros socios chinos que se ha cultivado a lo largo de los años basada en el honor, la confianza y el respeto mutuo».

Bernard Low, Codirector (Ministerio) de la Alianza China, declaró: «Este ha sido mi primer viaje a China en calidad de Codirector (Ministerio) de la Alianza con China. Ha sido muy revelador, instructivo y profundamente conmovedor para mí. El buen nombre y la confianza que tiene SBU entre las autoridades y las iglesias, y las sólidas relaciones que SBU ha construido con nuestros socios chinos, es un testimonio de los esfuerzos fieles e incansables de los líderes del pasado que han sentado una base sólida sobre la que podemos construir. Escuchar los informes de cómo nuestra colaboración con nuestros socios chinos ha dado sus frutos en una distribución más amplia de la Biblia, un compromiso bíblico más profundo y el crecimiento de iglesias y creyentes no puede sino alegrar mi corazón. Queda mucho por hacer. Las iglesias necesitan más pastores, predicadores laicos y laicos preparados. Los seminarios necesitan más biblistas. Los creyentes se beneficiarían del acceso a más recursos bíblicos para su crecimiento espiritual y su equipamiento para el ministerio. Las iglesias chinas quieren ser comprendidas y desempeñar su papel en el cristianismo global, y nosotros podemos servirles de puente con el resto del mundo. Con la apertura actual de China, con las puertas aún abiertas para SBU, y con la buena voluntad de la que seguimos disfrutando, me entusiasman las perspectivas de profundizar nuestra amistad y alianza con nuestros socios chinos, ampliando nuestras áreas de colaboración con ellos, y facilitando visitas mutuas e intercambios entre ellos y nuestra Fraternidad SBU – todo por la causa de hacer avanzar nuestra misión bíblica en China».

ACERCA DE LA ALIANZA CHINA

En 1985, se hizo un claro llamamiento a la Fraternidad SBU para recaudar fondos para una imprenta bíblica en China. El resultado fue el establecimiento de la Imprenta Amity en 1987 a través de los esfuerzos coordinados de recaudación de fondos de 36 Sociedades Bíblicas y dos Centros Regionales SBU. Hoy en día, la Alianza China de SBU continúa sirviendo como puente que conecta a nuestros socios chinos con la Fraternidad SBU y las iglesias en el extranjero, permitiendo que millones de chinos sean bendecidos con la Palabra de Dios.


CONTACTO

Comunicaciones SBU
TEL: +44 7389 882143
E: communications@biblesocieties.org

IMÁGENES Y VIDEO
Se pueden facilitar imágenes, previa solicitud.